Я уйду, чтобы ты был счастлив - 10 Ноября 2009 - Блог

Расписание

Naruto Shippuuden 135-136
19 ноября 2009
Манга Наруто 471
12-13 ноября 2009
______________________

Bleach 246
18 ноября 2009
Манга Блич 382
12-13 ноября 2009

Меню сайта

Мини-чат

Лучшие Ниндзя

Gaara
Репутация: 3

Комментариев: 2
Файлов: 33

Naruto
Репутация: 1

Комментариев: 0
Файлов: 0

Наш опрос

Главная » » Я уйду, чтобы ты был счастлив

21:29

Я уйду, чтобы ты был счастлив

Я уйду, чтобы ты был счастлив.

How many times have you told me you love her
As many times as I've wanted to tell you the truth
How long have I stood here beside you
I live through you
You looked through me

Белое платье, складки которого порой взлетают от порывов ветра. Такая же белоснежная прозрачная фота, которую мы вместе покупали Ей… Ты стоишь, счастливо улыбаясь, принимаешь поздравления от некогда наших общих друзей. Почему когда-то? Не знаю… Ведь я чувствую себя в одиночестве. Они все предали… Они же все знали, все. И она, она та, к которой я прибегала, плача о своей любви, раздирая голос в бесконечных рыданиях. Шептала, клялась… А сейчас она, стоит и целует тебя в щеку, заливисто смеется, наблюдая, как меняется твое выражение лица. А я… Я стою и фотографирую Вас. Вдвоем. Как Вы вместе, как Вы рядом. Вижу Вашу любовь и беззвучно плачу. Кто же знал, что все получится так… Глупо? Наверное, да… Ты счастлив, она тоже, так зачем здесь я?
Ухожу…
Тихо, чтобы никто не услышал. Осторожно ступаю по дороге, усыпанной монетками и лепестками роз. Розовые, цвета ее волос; белые, нежные, как ее платье; ярко-красные, как Ваша любовь. И причем тут я? Нет, лучше уйти, сбежать, спрятаться… Лишь бы быть подальше от вас всех.

Ooh, Solitude,
Still with me is only you
Ooh, Solitude,
I can't stay away from you

Сколько раз, когда мы были детьми, ты говорил, что любишь ее и обязательно добьешься? Наверное, столько же, сколько я пыталась раскрыться тебе. Я всегда тянулась к тебе. Для меня ты был недосягаем лучиком света. Такой добрый, такой сильный. Всегда готовый придти на помощь своим друзьям… И я, смотря на тебя становилась сильней, чтобы не отстать. Чтобы ты заметил, чтобы сказал хоть что-то, кроме:
«Сакура-чан такая классная!»
Ведь я терпела, несла на себе это бремя безответной любви. Не плакала, просто мечтала, что когда-нибудь ты подойдешь ко мне, обнимешь и больше ни за что не отпустишь, сказав:
«Я все знаю…»
Глупо… Почему же я опять плачу? Ведь я знаю, что уже ничего не изменить, все слишком быстро пролетело мимо меня. Любовь не спрашивала, она просто забирала и разбивала. А я…

How many times have I done this to myself
How long will it take before I see
When will this hole in my heart be mended
Who now is left alone but me

Сколько же всего должно произойти в моей жизни, чтобы я забыла о своей любви? Сколько должно пройти времени, чтобы я оставила свою мечту? Сколько еще?
Делаю еще пару шагов…
Где-то там, позади, я слышу Ее звонкий смех, и то, как она счастливо кричит о том, что любит тебя.
Любит? Неужели правда любит? А я? Тогда что я… Должна просто уйти, как делаю это сейчас? Вот так просто уйти… Все равно никто ничего не заметит…

Ooh, Solitude,
Forever me and forever you
Ooh, Solitude,
Only you, only true

И вновь одиночество и вновь пустота… Зачем я вообще пришла сюда? Почему не убила эту надежду, пока было время? Ведь теперь она погибает, уничтожая и мое сердце, оставляя гниющую пустоту. Ту, которая пугает, ту, от которой хочется убежать, спрятаться. Хочется знать, что я хоть кому-то нужна, что хоть кого-то сможешь понять меня, и знать, что и я пойму. Но тот человек, который мог мне дать это теперь с другой. С той, которую раньше называла подругой. Почему же так больно?..

Everyone leave me stranded
Forgotten, abandoned, left behind
I can't stay here another night

Слышу, что кто-то зовет меня. Какая разница, разве это может что-либо изменить в моей жизни? Чувствую, как кто-то хватает за руку, разворачивает к себе…
- Хината! Что с тобой? Почему ты уходишь?
Почему?.. Какой же ты все еще глупый.

Your secret in my heart
Who could it be

Смотришь на меня, возможно пытаясь все прочесть все в моем взгляде. А смысл?.. я разучилась что-либо чувствовать с этого дня, с этого часа, с этой минуты… С этих секунд ожидания, я уже не чувствую, слышишь? Мне уже все равно. Ведь слишком многое произошло в моей жизни… Любовь не спрашивает, она либо забирает и дарит, либо отдает, но разбивает…
Но мне все также хочется почувствовать, что я нужна тебе. Хоть на миг, мгновение, но это не важно… Я хочу иметь чуть-чуть счастья. Поделись им со мной. Всего лишь чуть-чуть…
«Неужели ты не видишь…»
Ладонью провожу по твоей щеке, ты непонимающе смотришь на меня.
«Всё это время это была я…»
Хочу запомнить каждую черточку, каждую морщинку твоего лица…
«Неужели ты настолько слеп…»
Ты не замечаешь. Ни моего взгляда, ни моей мимолетной улыбки. Ты не слышишь ни слов, ни фраз, случайно оброненных мной. Твои глаза, цвета неба, смотрят с тревогой и непониманием. Ты запутался, правда? Тебе сложно понять, почему, ведь так? Глупый…
«Что смотришь сквозь меня…»
Я знаю, пусть это будет ошибкой. Может ни она, ни ты мне этого никогда не простите, но я хочу.… Хочу почувствовать вкус свободы и… счастья, столь недосягаемым для меня.

Ooh, Can't you see
All along it was me
How can you be so blind
As to see right through me

Невесомо касаюсь губами твоей щеки губами. Ты покраснел… Какой же ты смешной.
Осторожно целую твои губы, стараясь запомнить их вкус… Может это все алкоголь?
Почему же ты не оттолкнешь меня?!
Отстраняюсь от тебя. Ты все также молчишь, может только взгляд стал теплее…
- Поздравляю, Наруто-кун, - шепчу я.
Резко разворачиваюсь и просто убегаю. От тебя, от мечты, от любви, у которой нет возможности на счастье.